Normative acts / regulations
CHARTER
of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”
of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”
1. GENERAL PROVISIONS
The Open Joint Stock Company “Barqi Tojik” (hereinafter referred to as the “Company”) was established on the basis of the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies” and other normative legal acts of the Republic of Tajikistan.
In its activities, the Company is guided by the Constitution of the Republic of Tajikistan, the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies”, other normative legal acts of the Republic of Tajikistan, international treaties recognized by the Republic of Tajikistan, and this Charter.
In its activities, the Company is guided by the Constitution of the Republic of Tajikistan, the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies”, other normative legal acts of the Republic of Tajikistan, international treaties recognized by the Republic of Tajikistan, and this Charter.
2. COMPANY NAME AND LOCATION
The official full corporate name of the Company in the state language is Ҷамъияти саҳомии кушодаи «Барқи Тоҷик».
The abbreviated name in the state language is ҶСК «Барқи Тоҷик».
The official full name of the Company in Russian is Открытое акционерное общество «Барки Точик».
The abbreviated name in Russian is ОАО «Барки Точик».
The full name of the Company in English is “Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”.
The abbreviated name in English is OJSC “Barqi Tojik”.
Location of the Company: 64 Ismoili Somoni Avenue, Dushanbe, Republic of Tajikistan.
The abbreviated name in the state language is ҶСК «Барқи Тоҷик».
The official full name of the Company in Russian is Открытое акционерное общество «Барки Точик».
The abbreviated name in Russian is ОАО «Барки Точик».
The full name of the Company in English is “Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”.
The abbreviated name in English is OJSC “Barqi Tojik”.
Location of the Company: 64 Ismoili Somoni Avenue, Dushanbe, Republic of Tajikistan.
3. LEGAL STATUS OF THE COMPANY
The legal status of the Company is determined in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and this Charter.
The Company is a legal entity under the legislation of the Republic of Tajikistan.
The founder of the Company is the Government of the Republic of Tajikistan, which owns one hundred percent of the Company’s shares.
The Company has separate property accounted for on its independent balance sheet, may acquire and exercise property and personal non-property rights on its own behalf, bear obligations, and act as a plaintiff and defendant in court.
The Company has the right to open bank accounts within the territory of the Republic of Tajikistan and abroad in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company is liable for its obligations with all property belonging to it. The Company is not liable for the obligations of its shareholders. Shareholders are liable for the obligations of the Company within the value of the shares owned by them.
The Company has a round seal indicating its full corporate name in the state language.
The Company has the right to have stamps and letterheads with its name, as well as a registered trademark and other means of visual identification in accordance with the established procedure.
The Company may establish branches and representative offices within the territory of the Republic of Tajikistan in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and abroad in accordance with the legislation of the foreign state at the location of the branch and representative office, unless otherwise provided by international treaties of the Republic of Tajikistan.
The head of a branch and representative office of the Company is appointed to and dismissed from office by the General Director of the Company in consultation with the Supervisory Board of the Company and acts on the basis of a regulation or a power of attorney issued by the General Director of the Company.
The Company bears responsibility for the activities of its branches and representative offices.
The Company may have subsidiary and dependent joint-stock companies with the rights of a legal entity in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company has the right not to cooperate and not to conclude new contracts with unreliable individuals and legal entities that have previously cooperated with the Company and failed to fulfill their obligations.
The Company may form a personnel reserve for the purpose of retaining specialists and ensuring their effective future utilization.
The structure of the Company includes the following branches:
The Company is a legal entity under the legislation of the Republic of Tajikistan.
The founder of the Company is the Government of the Republic of Tajikistan, which owns one hundred percent of the Company’s shares.
The Company has separate property accounted for on its independent balance sheet, may acquire and exercise property and personal non-property rights on its own behalf, bear obligations, and act as a plaintiff and defendant in court.
The Company has the right to open bank accounts within the territory of the Republic of Tajikistan and abroad in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company is liable for its obligations with all property belonging to it. The Company is not liable for the obligations of its shareholders. Shareholders are liable for the obligations of the Company within the value of the shares owned by them.
The Company has a round seal indicating its full corporate name in the state language.
The Company has the right to have stamps and letterheads with its name, as well as a registered trademark and other means of visual identification in accordance with the established procedure.
The Company may establish branches and representative offices within the territory of the Republic of Tajikistan in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and abroad in accordance with the legislation of the foreign state at the location of the branch and representative office, unless otherwise provided by international treaties of the Republic of Tajikistan.
The head of a branch and representative office of the Company is appointed to and dismissed from office by the General Director of the Company in consultation with the Supervisory Board of the Company and acts on the basis of a regulation or a power of attorney issued by the General Director of the Company.
The Company bears responsibility for the activities of its branches and representative offices.
The Company may have subsidiary and dependent joint-stock companies with the rights of a legal entity in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company has the right not to cooperate and not to conclude new contracts with unreliable individuals and legal entities that have previously cooperated with the Company and failed to fulfill their obligations.
The Company may form a personnel reserve for the purpose of retaining specialists and ensuring their effective future utilization.
The structure of the Company includes the following branches:
- “Nurek HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Nurek, 735000;
- “Baipaza HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Nurek, 735300, Rudaki Street;
- “Varzob HPP Cascade” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, 734017, Karamov Street, 70/1;
- Urban-branch “Vakhsh HPP Cascade” of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Levakant, 734147;
- “Kayrakkum HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Guliston, 735750, Istiklol Street, 114;
- “Dushanbe CHPP-1” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, 734026, Abdulakhad Kakhhorov Street, 39A;
- “Dushanbe CHPP-2” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Hofiz Sherozi Avenue;
- “Yavan CHPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Yavan district, Pioneron Street, Chorgul jamoat;
- “Tojikenergosnabzhenie” (Tajik Energy Supply) branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Rakhmon Nabiev Street, 345;
- “Transport Base and Coal Supply” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Rakhmon Nabiev Street, 345/3.
4. GOALS AND LINES OF ACTIVITY OF THE COMPANY
The primary goal of the Company’s activities is to generate profit. To achieve its goal, the Company generates electricity and thermal energy, and also performs the functions of an electricity market operator.
To generate profit, the Company has the right to perform all types of activities that do not contradict the legislation of the Republic of Tajikistan, including:
To generate profit, the Company has the right to perform all types of activities that do not contradict the legislation of the Republic of Tajikistan, including:
- ensuring the efficient and reliable operation of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring the sustainable development of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring reliable and high-quality production of electricity and thermal energy;
- providing services in the field of electricity and thermal energy production;
- performing operational and technological management of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring proper operation and maintenance of electricity and thermal energy production equipment in accordance with the requirements of established standards, conducting technical maintenance, diagnostics, and repair of electricity and thermal energy production facilities and other assets on the Company’s balance sheet;
- conducting testing and measurement work on electrical equipment on the Company’s balance sheet;
- ensuring the proper functioning and maintenance of electricity and thermal energy production networks, conducting technical maintenance, diagnostics, and repair of technological communication networks, measurement and metering devices, relay protection and emergency automation equipment, as well as other technological equipment related to the activities of electricity and thermal energy production facilities;
- implementing investment programs and developing technical specifications;
- signing service agreements (contracts) with the Open Joint Stock Company “Transmitting Electric Networks” and electricity purchase and sale contracts with the Open Joint Stock Company “Distributing Electric Networks”;
- signing contracts and agreements with investors in consultation with the Supervisory Board;
- developing programs aimed at expanding the infrastructure for electricity and thermal energy production;
- improving the technological and economic reliability associated with electricity and thermal energy production facilities through the introduction of technical solutions and the use of new technologies;
- implementing effective management of programs to reduce costs by introducing modern technologies into the production process;
- organizing records management based on the adopted industry technical rules and fire safety rules;
- organizing the inspection of current and voltage circuits, determining the load of instrument transformers, and ensuring their compliance with measuring instruments according to the rules for the technical operation of equipment on its balance sheet;
- developing the water-energy balance and implementing measures for electricity production during the autumn-winter period;
- improving operational efficiency through economical…
The provided text cuts off at the very end of section 4. Would you like me to translate the remaining parts of this charter once you provide them, or do you need help formatting this translated document into a specific layout?
CHARTER
of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”
of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”
1. GENERAL PROVISIONS
The Open Joint Stock Company “Barqi Tojik” (hereinafter referred to as the “Company”) was established on the basis of the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies” and other normative legal acts of the Republic of Tajikistan.
In its activities, the Company is guided by the Constitution of the Republic of Tajikistan, the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies”, other normative legal acts of the Republic of Tajikistan, international treaties recognized by the Republic of Tajikistan, and this Charter.
In its activities, the Company is guided by the Constitution of the Republic of Tajikistan, the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies”, other normative legal acts of the Republic of Tajikistan, international treaties recognized by the Republic of Tajikistan, and this Charter.
2. COMPANY NAME AND LOCATION
The official full corporate name of the Company in the state language is Ҷамъияти саҳомии кушодаи «Барқи Тоҷик».
The abbreviated name in the state language is ҶСК «Барқи Тоҷик».
The official full name of the Company in Russian is Открытое акционерное общество «Барки Точик».
The abbreviated name in Russian is ОАО «Барки Точик».
The full name of the Company in English is “Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”.
The abbreviated name in English is OJSC “Barqi Tojik”.
Location of the Company: 64 Ismoili Somoni Avenue, Dushanbe, Republic of Tajikistan.
The abbreviated name in the state language is ҶСК «Барқи Тоҷик».
The official full name of the Company in Russian is Открытое акционерное общество «Барки Точик».
The abbreviated name in Russian is ОАО «Барки Точик».
The full name of the Company in English is “Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”.
The abbreviated name in English is OJSC “Barqi Tojik”.
Location of the Company: 64 Ismoili Somoni Avenue, Dushanbe, Republic of Tajikistan.
3. LEGAL STATUS OF THE COMPANY
The legal status of the Company is determined in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and this Charter.
The Company is a legal entity under the legislation of the Republic of Tajikistan.
The founder of the Company is the Government of the Republic of Tajikistan, which owns one hundred percent of the Company’s shares.
The Company has separate property accounted for on its independent balance sheet, may acquire and exercise property and personal non-property rights on its own behalf, bear obligations, and act as a plaintiff and defendant in court.
The Company has the right to open bank accounts within the territory of the Republic of Tajikistan and abroad in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company is liable for its obligations with all property belonging to it. The Company is not liable for the obligations of its shareholders. Shareholders are liable for the obligations of the Company within the value of the shares owned by them.
The Company has a round seal indicating its full corporate name in the state language.
The Company has the right to have stamps and letterheads with its name, as well as a registered trademark and other means of visual identification in accordance with the established procedure.
The Company may establish branches and representative offices within the territory of the Republic of Tajikistan in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and abroad in accordance with the legislation of the foreign state at the location of the branch and representative office, unless otherwise provided by international treaties of the Republic of Tajikistan.
The head of a branch and representative office of the Company is appointed to and dismissed from office by the General Director of the Company in consultation with the Supervisory Board of the Company and acts on the basis of a regulation or a power of attorney issued by the General Director of the Company.
The Company bears responsibility for the activities of its branches and representative offices.
The Company may have subsidiary and dependent joint-stock companies with the rights of a legal entity in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company has the right not to cooperate and not to conclude new contracts with unreliable individuals and legal entities that have previously cooperated with the Company and failed to fulfill their obligations.
The Company may form a personnel reserve for the purpose of retaining specialists and ensuring their effective future utilization.
The structure of the Company includes the following branches:
The Company is a legal entity under the legislation of the Republic of Tajikistan.
The founder of the Company is the Government of the Republic of Tajikistan, which owns one hundred percent of the Company’s shares.
The Company has separate property accounted for on its independent balance sheet, may acquire and exercise property and personal non-property rights on its own behalf, bear obligations, and act as a plaintiff and defendant in court.
The Company has the right to open bank accounts within the territory of the Republic of Tajikistan and abroad in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company is liable for its obligations with all property belonging to it. The Company is not liable for the obligations of its shareholders. Shareholders are liable for the obligations of the Company within the value of the shares owned by them.
The Company has a round seal indicating its full corporate name in the state language.
The Company has the right to have stamps and letterheads with its name, as well as a registered trademark and other means of visual identification in accordance with the established procedure.
The Company may establish branches and representative offices within the territory of the Republic of Tajikistan in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and abroad in accordance with the legislation of the foreign state at the location of the branch and representative office, unless otherwise provided by international treaties of the Republic of Tajikistan.
The head of a branch and representative office of the Company is appointed to and dismissed from office by the General Director of the Company in consultation with the Supervisory Board of the Company and acts on the basis of a regulation or a power of attorney issued by the General Director of the Company.
The Company bears responsibility for the activities of its branches and representative offices.
The Company may have subsidiary and dependent joint-stock companies with the rights of a legal entity in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company has the right not to cooperate and not to conclude new contracts with unreliable individuals and legal entities that have previously cooperated with the Company and failed to fulfill their obligations.
The Company may form a personnel reserve for the purpose of retaining specialists and ensuring their effective future utilization.
The structure of the Company includes the following branches:
- “Nurek HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Nurek, 735000;
- “Baipaza HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Nurek, 735300, Rudaki Street;
- “Varzob HPP Cascade” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, 734017, Karamov Street, 70/1;
- Urban-branch “Vakhsh HPP Cascade” of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Levakant, 734147;
- “Kayrakkum HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Guliston, 735750, Istiklol Street, 114;
- “Dushanbe CHPP-1” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, 734026, Abdulakhad Kakhhorov Street, 39A;
- “Dushanbe CHPP-2” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Hofiz Sherozi Avenue;
- “Yavan CHPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Yavan district, Pioneron Street, Chorgul jamoat;
- “Tojikenergosnabzhenie” (Tajik Energy Supply) branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Rakhmon Nabiev Street, 345;
- “Transport Base and Coal Supply” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Rakhmon Nabiev Street, 345/3.
4. GOALS AND LINES OF ACTIVITY OF THE COMPANY
The primary goal of the Company’s activities is to generate profit. To achieve its goal, the Company generates electricity and thermal energy, and also performs the functions of an electricity market operator.
To generate profit, the Company has the right to perform all types of activities that do not contradict the legislation of the Republic of Tajikistan, including:
To generate profit, the Company has the right to perform all types of activities that do not contradict the legislation of the Republic of Tajikistan, including:
- ensuring the efficient and reliable operation of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring the sustainable development of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring reliable and high-quality production of electricity and thermal energy;
- providing services in the field of electricity and thermal energy production;
- performing operational and technological management of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring proper operation and maintenance of electricity and thermal energy production equipment in accordance with the requirements of established standards, conducting technical maintenance, diagnostics, and repair of electricity and thermal energy production facilities and other assets on the Company’s balance sheet;
- conducting testing and measurement work on electrical equipment on the Company’s balance sheet;
- ensuring the proper functioning and maintenance of electricity and thermal energy production networks, conducting technical maintenance, diagnostics, and repair of technological communication networks, measurement and metering devices, relay protection and emergency automation equipment, as well as other technological equipment related to the activities of electricity and thermal energy production facilities;
- implementing investment programs and developing technical specifications;
- signing service agreements (contracts) with the Open Joint Stock Company “Transmitting Electric Networks” and electricity purchase and sale contracts with the Open Joint Stock Company “Distributing Electric Networks”;
- signing contracts and agreements with investors in consultation with the Supervisory Board;
- developing programs aimed at expanding the infrastructure for electricity and thermal energy production;
- improving the technological and economic reliability associated with electricity and thermal energy production facilities through the introduction of technical solutions and the use of new technologies;
- implementing effective management of programs to reduce costs by introducing modern technologies into the production process;
- organizing records management based on the adopted industry technical rules and fire safety rules;
- organizing the inspection of current and voltage circuits, determining the load of instrument transformers, and ensuring their compliance with measuring instruments according to the rules for the technical operation of equipment on its balance sheet;
- developing the water-energy balance and implementing measures for electricity production during the autumn-winter period;
- improving operational efficiency through economical…
The provided text cuts off at the very end of section 4. Would you like me to translate the remaining parts of this charter once you provide them, or do you need help formatting this translated document into a specific layout?
CHARTER
of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”
of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”
1. GENERAL PROVISIONS
The Open Joint Stock Company “Barqi Tojik” (hereinafter referred to as the “Company”) was established on the basis of the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies” and other normative legal acts of the Republic of Tajikistan.
In its activities, the Company is guided by the Constitution of the Republic of Tajikistan, the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies”, other normative legal acts of the Republic of Tajikistan, international treaties recognized by the Republic of Tajikistan, and this Charter.
In its activities, the Company is guided by the Constitution of the Republic of Tajikistan, the Civil Code of the Republic of Tajikistan, the Law of the Republic of Tajikistan “On Joint Stock Companies”, other normative legal acts of the Republic of Tajikistan, international treaties recognized by the Republic of Tajikistan, and this Charter.
2. COMPANY NAME AND LOCATION
The official full corporate name of the Company in the state language is Ҷамъияти саҳомии кушодаи «Барқи Тоҷик».
The abbreviated name in the state language is ҶСК «Барқи Тоҷик».
The official full name of the Company in Russian is Открытое акционерное общество «Барки Точик».
The abbreviated name in Russian is ОАО «Барки Точик».
The full name of the Company in English is “Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”.
The abbreviated name in English is OJSC “Barqi Tojik”.
Location of the Company: 64 Ismoili Somoni Avenue, Dushanbe, Republic of Tajikistan.
The abbreviated name in the state language is ҶСК «Барқи Тоҷик».
The official full name of the Company in Russian is Открытое акционерное общество «Барки Точик».
The abbreviated name in Russian is ОАО «Барки Точик».
The full name of the Company in English is “Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”.
The abbreviated name in English is OJSC “Barqi Tojik”.
Location of the Company: 64 Ismoili Somoni Avenue, Dushanbe, Republic of Tajikistan.
3. LEGAL STATUS OF THE COMPANY
The legal status of the Company is determined in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and this Charter.
The Company is a legal entity under the legislation of the Republic of Tajikistan.
The founder of the Company is the Government of the Republic of Tajikistan, which owns one hundred percent of the Company’s shares.
The Company has separate property accounted for on its independent balance sheet, may acquire and exercise property and personal non-property rights on its own behalf, bear obligations, and act as a plaintiff and defendant in court.
The Company has the right to open bank accounts within the territory of the Republic of Tajikistan and abroad in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company is liable for its obligations with all property belonging to it. The Company is not liable for the obligations of its shareholders. Shareholders are liable for the obligations of the Company within the value of the shares owned by them.
The Company has a round seal indicating its full corporate name in the state language.
The Company has the right to have stamps and letterheads with its name, as well as a registered trademark and other means of visual identification in accordance with the established procedure.
The Company may establish branches and representative offices within the territory of the Republic of Tajikistan in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and abroad in accordance with the legislation of the foreign state at the location of the branch and representative office, unless otherwise provided by international treaties of the Republic of Tajikistan.
The head of a branch and representative office of the Company is appointed to and dismissed from office by the General Director of the Company in consultation with the Supervisory Board of the Company and acts on the basis of a regulation or a power of attorney issued by the General Director of the Company.
The Company bears responsibility for the activities of its branches and representative offices.
The Company may have subsidiary and dependent joint-stock companies with the rights of a legal entity in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company has the right not to cooperate and not to conclude new contracts with unreliable individuals and legal entities that have previously cooperated with the Company and failed to fulfill their obligations.
The Company may form a personnel reserve for the purpose of retaining specialists and ensuring their effective future utilization.
The structure of the Company includes the following branches:
The Company is a legal entity under the legislation of the Republic of Tajikistan.
The founder of the Company is the Government of the Republic of Tajikistan, which owns one hundred percent of the Company’s shares.
The Company has separate property accounted for on its independent balance sheet, may acquire and exercise property and personal non-property rights on its own behalf, bear obligations, and act as a plaintiff and defendant in court.
The Company has the right to open bank accounts within the territory of the Republic of Tajikistan and abroad in the manner prescribed by the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company is liable for its obligations with all property belonging to it. The Company is not liable for the obligations of its shareholders. Shareholders are liable for the obligations of the Company within the value of the shares owned by them.
The Company has a round seal indicating its full corporate name in the state language.
The Company has the right to have stamps and letterheads with its name, as well as a registered trademark and other means of visual identification in accordance with the established procedure.
The Company may establish branches and representative offices within the territory of the Republic of Tajikistan in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan and abroad in accordance with the legislation of the foreign state at the location of the branch and representative office, unless otherwise provided by international treaties of the Republic of Tajikistan.
The head of a branch and representative office of the Company is appointed to and dismissed from office by the General Director of the Company in consultation with the Supervisory Board of the Company and acts on the basis of a regulation or a power of attorney issued by the General Director of the Company.
The Company bears responsibility for the activities of its branches and representative offices.
The Company may have subsidiary and dependent joint-stock companies with the rights of a legal entity in accordance with the legislation of the Republic of Tajikistan.
The Company has the right not to cooperate and not to conclude new contracts with unreliable individuals and legal entities that have previously cooperated with the Company and failed to fulfill their obligations.
The Company may form a personnel reserve for the purpose of retaining specialists and ensuring their effective future utilization.
The structure of the Company includes the following branches:
- “Nurek HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Nurek, 735000;
- “Baipaza HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Nurek, 735300, Rudaki Street;
- “Varzob HPP Cascade” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, 734017, Karamov Street, 70/1;
- Urban-branch “Vakhsh HPP Cascade” of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Levakant, 734147;
- “Kayrakkum HPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Guliston, 735750, Istiklol Street, 114;
- “Dushanbe CHPP-1” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, 734026, Abdulakhad Kakhhorov Street, 39A;
- “Dushanbe CHPP-2” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Hofiz Sherozi Avenue;
- “Yavan CHPP” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Yavan district, Pioneron Street, Chorgul jamoat;
- “Tojikenergosnabzhenie” (Tajik Energy Supply) branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Rakhmon Nabiev Street, 345;
- “Transport Base and Coal Supply” branch of the Open Joint Stock Company “Barqi Tojik”, located in Dushanbe, Rakhmon Nabiev Street, 345/3.
4. GOALS AND LINES OF ACTIVITY OF THE COMPANY
The primary goal of the Company’s activities is to generate profit. To achieve its goal, the Company generates electricity and thermal energy, and also performs the functions of an electricity market operator.
To generate profit, the Company has the right to perform all types of activities that do not contradict the legislation of the Republic of Tajikistan, including:
To generate profit, the Company has the right to perform all types of activities that do not contradict the legislation of the Republic of Tajikistan, including:
- ensuring the efficient and reliable operation of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring the sustainable development of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring reliable and high-quality production of electricity and thermal energy;
- providing services in the field of electricity and thermal energy production;
- performing operational and technological management of electricity and thermal energy production facilities;
- ensuring proper operation and maintenance of electricity and thermal energy production equipment in accordance with the requirements of established standards, conducting technical maintenance, diagnostics, and repair of electricity and thermal energy production facilities and other assets on the Company’s balance sheet;
- conducting testing and measurement work on electrical equipment on the Company’s balance sheet;
- ensuring the proper functioning and maintenance of electricity and thermal energy production networks, conducting technical maintenance, diagnostics, and repair of technological communication networks, measurement and metering devices, relay protection and emergency automation equipment, as well as other technological equipment related to the activities of electricity and thermal energy production facilities;
- implementing investment programs and developing technical specifications;
- signing service agreements (contracts) with the Open Joint Stock Company “Transmitting Electric Networks” and electricity purchase and sale contracts with the Open Joint Stock Company “Distributing Electric Networks”;
- signing contracts and agreements with investors in consultation with the Supervisory Board;
- developing programs aimed at expanding the infrastructure for electricity and thermal energy production;
- improving the technological and economic reliability associated with electricity and thermal energy production facilities through the introduction of technical solutions and the use of new technologies;
- implementing effective management of programs to reduce costs by introducing modern technologies into the production process;
- organizing records management based on the adopted industry technical rules and fire safety rules;
- organizing the inspection of current and voltage circuits, determining the load of instrument transformers, and ensuring their compliance with measuring instruments according to the rules for the technical operation of equipment on its balance sheet;
- developing the water-energy balance and implementing measures for electricity production during the autumn-winter period;
- improving operational efficiency through economical…
The provided text cuts off at the very end of section 4. Would you like me to translate the remaining parts of this charter once you provide them, or do you need help formatting this translated document into a specific layout?
Last updated:
Have a question?
The appeals department responds on working days from 8:00 to 17:00.