Проекты
ПРИГЛАШЕНИЕ К УЧАСТИЮ В ТЕДЕРЕ
Республика Таджикистан
ПРОЕКТ «СНИЖЕНИЕ ПОТЕРЬ ЭНЕРГИИ В СОГДИЙСКОЙ ОБЛАСТИ»
Строительство новой подстанции «Темурмалик» 110/10 кВ и ЛЭП от существующей подстанции
Данное приглашение к участию в торгах является продолжением общего объявления о торгах 8419-GPN-41538, которое было опубликовано «28» сентября 2016 г. на сайте Европейского Банка Реконструкции и Развития www.ebrd.com.
ОАХК «Барки Точик» (далее - Заказчик), намерена направить часть средств займа, полученного от Европейского банка реконструкции и развития (далее – Банк) на реализацию Проекта по снижению потерь энергии в Согдийской области (СОГД). Проект со-финансируется Европейским Инвестиционным Банком (EIB) и сопровождается грантом ЕС/Инвестиционного Фонда для Центральной Азии (EU IFCA).
Настоящим Заказчик приглашает подрядчиков подать запечатанные предложения для контракта SUGD-Lot 3 «Строительство новой подстанции «Темурмалик» 110/10 кВ и ЛЭП от существующей подстанции», полностью финансируемого из средств займа ЕБРР.
Данный контракт включает в себя:
· разработку и утверждение проектно-сметной документации, поставку и монтаж оборудования для новой 110/10 кВ трансформаторной подстанции «Темурмалик», строительно-монтажные работы и сопутствующие услуги в соответствии с Техническими требованиями;
· разработку и утверждение проектно-сметной документации, поставку и монтаж двухцепной воздушной линии 110 кВ, от новой подстанции «Темурмалик» до существующей подстанции «Новая», строительно-монтажные работы и сопутствующие услуги в соответствии с Техническими требованиями;
· разработку и утверждение проектно-сметной документации, поставку и монтаж 10 кВ кабельных подключений к городской распределительной сети города Худжанд, строительно-монтажные работы и сопутствующие услуги в соответствии с Техническими требованиями.
Планируемый срок выполнения контракта - 18 месяцев.
Проект реализуется на территории г. Худжанд, Республика Таджикистан.
Конкурс по контрактам, которые финансируются из средств займа ЕБРР, открыт для фирм из всех стран. При этом не допускается расходование предоставляемых ЕБРР средств в целях выплат физическим или юридическим лицам, или на оплату импорта каких-либо товаров, если подобные выплаты или импорт запрещены решением Совета Безопасности ООН, принятым в соответствии с Главой VII Устава ООН, или соответствующим законодательством страны Заказчика.
Для признания квалифицированным для выполнения контракта участник конкурса должен удовлетворять следующим минимальным требованиям:
a) Участник тендера должен иметь среднегодовой оборот в качестве генерального подрядчика (определенный по сумме выставленных счетов за выполненные работы по текущим и завершенным объектам) за последние 5 (пять) лет на сумму не менее 8 000 000 (Восемь миллионов) долларов США или эквивалент.
b) Участник тендера должен продемонстрировать наличие успешного опыта выполнения в качестве генерального подрядчика как минимум 3 (трех) успешно завершенных проектов, сходных по содержанию и сложности с предлагаемым контрактом, в течение последних 5-ти (пяти) лет. При этом цена одного из этих контрактов должна быть не менее 3 200 000 (Трех миллионов двухсот тысяч) долларов США или эквивалент.
c) Участник, партнер консорциума или их субподрядчики должны продемонстрировать успешный опыт в выполнении по крайней мере 2-х контрактов, сходных по содержанию и сложности с предлагаемым контрактом, в течение последних 5-ти (пяти) лет, включающих проектирование, поставку и монтаж ЛЭП 110 кВ, кабельных линий на 110 кВ и 10 кВ и трансформаторных подстанций 110/10 кВ.
d) Участник тендера должен подтвердить наличие ликвидных средств, незаложенного недвижимого имущества, кредитных линий или других финансовых ресурсов, или доступа к ним, достаточных для того, чтобы нести затраты, связанные с выполнением работ по Контракту на протяжении 3 (трех) месяцев, и составляющих в эквиваленте, как минимум 670 000 (Шестьсот семьдесят тысяч) долларов США или эквивалент.
e) Участник тендера должен представить балансовые отчеты, подтвержденные аудиторскими заключениями или выписками из налоговой инспекции за последние 5 (пять) лет, свидетельствующие об устойчивости его финансового состояния и рентабельности в долгосрочной перспективе.
f) Участник тендера или по крайней мере один партнер консорциума должен подтвердить готовность получить или иметь до даты начала производства работ все необходимые лицензии, сертификаты и разрешения, требуемые в соответствии с действующим законодательством Республики Таджикистан, включая:
- лицензия на право осуществления деятельности по монтажу, наладке и ремонту энергетических объектов и оборудования;
- лицензия на право деятельности по осуществлению проектно – изыскательских работ, строительству зданий и сооружений.
Примечание: Информацию о требуемых лицензиях, выдаваемых Министерством Энергетики и Водных Ресурсов Республики Таджикистан, а также Службой лицензирования строительной и архитектурной деятельности Агентства по строительству и архитектуре при Правительстве Республики Таджикистан можно найти на указанных ниже веб-страницах:
http://www.ijozat.tj/index.php?option=com_content&view=article&id=60&lang=ru;
g) подтверждение регистрации Участник тендера должен быть зарегистрирован или намерен зарегистрироваться в местных налоговых органах Республики Таджикистан в случае присуждения ему контракта.
h) Участник тендера должен быть сертифицирован по стандарту качества ISO 9001 (или эквивалентному) или представить собственный план обеспечения качества с тем, чтобы продемонстрировать мероприятия по обеспечению качества, которые будут применяться при выполнении работ по Контракту.
i) Участник тендера должен быть сертифицирован по стандарту охраны здоровья и безопасности труда работников OHSAS 18001 (или эквивалентному) или представить собственный план обеспечения охраны здоровья и безопасности труда с тем, чтобы продемонстрировать мероприятия по обеспечению охраны здоровья и безопасности труда, которые будут применяться при выполнении работ по Контракту.
j) Участник тендера должен быть сертифицирован по стандарту охраны окружающей среды ISO 14001 (или эквивалентному) или представить собственный план обеспечения охраны окружающей среды с тем, чтобы продемонстрировать мероприятия по обеспечению охраны окружающей среды, которые будут применяться при выполнении работ по Контракту.
Конкурсная документация может быть получена по адресу, указанному ниже, после письменного обращения и уплаты безвозвратного сбора в размере 450.- (Четыреста пятидесяти) долларов США или эквивалента в Таджикских Сомони (TJS) банковским переводом по курсу Национального банка Республики Таджикистан на день платежа.
|
Банковский счет для платежей в Таджикских Сомомни | |
|
Банк получателя: |
Государственный Сберегательный Банк Таджикистана "Амонатбонк" |
|
Адрес Банка: |
Душанбе, Таджикистан |
|
MFO (МФО): |
350101626 |
|
Корр. счет |
20402972316264 |
|
TRN (ИНН): |
040000011 |
|
Счет получателя: |
20202972700469101000 |
|
Получатель: |
ОАХК “Барки Точик” |
|
Банковский счет для платежей в долларах США | |
|
Банк-посредник: |
Bank of New York |
|
Адрес Банка: |
New York, NY US |
|
SWIFT: |
IRVTUS3N |
|
Счет: |
890-0057-610 |
|
Банк-корреспондент: |
SBERBANK (Head office-all branches and offices in Russia) |
|
Адрес Банка: |
Moscow, RU |
|
SWIFT: |
SABRRUMM |
|
Счет: |
30111840000000000076 |
|
Банк получателя: |
Государственный Сберегательный Банк Таджикистана "Амонатбонк" |
|
Адрес Банка: |
Душанбе, Таджикистан |
|
SWIFT: |
ASSETJ22 |
|
Получатель: |
OSHC "Barqi Tojik" |
|
Счет получателя: |
20206840400428101000 |
На основании письменного запроса и подтверждения об оплате взноса конкурсная документация может быть получена по указанному ниже адресу или незамедлительно отправлена в электронном виде на адрес, указанный в письменном запросе, однако, без какой-либо ответственности за ее утерю или доставку с опозданием.
Все предложения должны сопровождаться Гарантией обеспечения тендерного предложения, сумма которой составляет не менее 150 000 (Ста пятидесяти тысяч) долларов США или эквивалент, выданной надежным банком страны Заказчика или зарубежным.
Конкурсные заявки должны быть доставлены по адресу Заказчика, указанному ниже, не позднее 14-00 (местного время) «16» января 2018 г., когда заявки будут вскрыты в присутствии представителей участников конкурса, пожелавших при этом присутствовать.
Со списком потенциальных участников конкурса, которые получили тендерную документацию можно ознакомиться по нижеуказанному адресу.
Конкурсные заявки должны быть доставлены по следующему адресу:
Для Открытой Акционерной Холдинговой Компании «Барки Точик» по адресу:
Государственный Комитет по Инвестициям и Управлению Государственной Собственностью Республики Таджикистан
Улица: Шотемур, 27
Этаж/Номер комнаты: Первый этаж, комната №9
Город: Душанбе
Почтовый индекс: 734025
Страна: Республика Таджикистан
Будущие участники конкурса могут получить дополнительную информацию, изучить и получить комплект конкурсной документации по следующему адресу:
Заказчик: ОАХК “Барки Точик”, ГРП проекта ELRP
Контактное лицо: г-н Хабибов Убайдулло
Адрес: ул. Сомони 64, Душанбе 734026, Республика Таджикистан
Факс: +992 372 35 87 64
Адрес эл. почты: elrpbt@gmail.com
